Sault Ste. Marie Summer BBQ!

Join us for an end of the summer BBQ and Party on August 26th from 12:00pm – 3:00pm at the Belleview Park Pavilion.

We will have hotdogs and hamburgers, snacks and drinks.
There will also be veggie hotdogs as well.

There will be games, treats, music and a lot of family fun.
Please register with the link below and if you are unable to attend please let jenne@autismontario.com know so we have enough food for each person.
Please remember to bring: chairs/ blanket, sunscreen, hat, additional toys to play with and water.

Barbecue estival de Sault Ste. Marie!

Joignez-vous à nous pour le barbecue et la fête qui marquent la fin de la saison estivale!

Nous aurons des hot‑dogs et des hamburgers, des grignotines et des breuvages. Des hot-dogs végétariens seront aussi disponibles.
Il y a aura des jeux, des friandises, de la musique et beaucoup de plaisir en famille!

Pour vous inscrire, cliquez sur le lien ci-dessous. Il est important de vous inscrire pour que nous puissions prévoir suffisamment de nourriture pour chaque personne. Si vous ne pouvez pas être présents, veuillez en informer Jenne :jenne@autismontario.com
N’oubliez pas d’apporter des chaises ou une couverture, de la crème solaire, un chapeau, des jouets supplémentaires pour jouer et de l’eau.

NOTE: Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility of parents/guardians and caregivers; childcare will not be provided.
 Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne, aftershave, or scented products such as hairspray or lotion.
This event is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with the Ontario Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario Sault Ste. Marie Chapter
Durant cette occasiond’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseur de soins demeurent les seuls responsables de la surveillance des enfants ou des adolescents; aucun service de garde n’est fourni.
Comme certaines personnes souffrent d’allergies et d’intolérances diverses, nous vous demandons de ne pas utiliser de parfum, d’eau de Cologne, de lotion après rasage ni de produits parfumés comme les fixatifs ou les lotions pour le corps.
Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel,
d’Autisme Ontario, en partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et
à la jeunesse de l’Ontario et la section locale de Sault Ste. Marie, d’Autisme
Ontario